-
1 the quest for gold
Общая лексика: поиски золота -
2 quest
noun* * *[kwest]* * *[kwest]a \quest for a treasure eine Schatzsuchethe \quest for the Holy Grail die Suche nach dem Heiligen Gral\quest for truth Wahrheitssuche fin \quest of sth auf der Suche nach etw datto go in \quest of sb/sth ( old liter) sich akk auf die Suche nach jdm/etw begeben [o SCHWEIZ machen] geh▪ to \quest after [or for] sb/sth nach jdm/etw suchen* * *[kwest]1. n(= search) Suche f (for nach); (for knowledge, happiness etc) Streben nt (for nach)2. vi1) (old, liter: seek) suchen (for nach)to quest for riches/truth — nach Reichtümern/der Wahrheit streben
* * *quest [kwest]A sfor nach):in quest of auf der Suche nach2. HIST Ritterzug m:quest of the Holy Grail Suche f nach dem Heiligen GralB v/i1. suchen (for, after nach)* * *noun* * *n.Suche -n f. -
3 quest
kwest(a search: the quest for gold; the quest for truth.) busca, búsquedatr[kwest]1 búsqueda, busca\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLin quest of en busca dequest ['kwɛst] v: buscarquest n: búsqueda fn.• busca s.f.• búsqueda s.f.• demanda s.f.kwestnoun búsqueda f[kwest]to go in quest of something — ir* en busca or (liter) en pos de algo
1.N (lit, fig) búsqueda f ( for de)2.VI* * *[kwest]noun búsqueda fto go in quest of something — ir* en busca or (liter) en pos de algo
-
4 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) søgen* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) søgen -
5 quest
I [kwest] II [kwest]verbo intransitivo lett.quest for o after sb., sth. — andare alla ricerca di o cercare qcn., qcs
* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) ricerca* * *quest /kwɛst/n.2 (relig.) questua; cerca(to) quest /kwɛst/v. t. e i.2 abbaiare* * *I [kwest] II [kwest]verbo intransitivo lett.quest for o after sb., sth. — andare alla ricerca di o cercare qcn., qcs
-
6 quest
kwest(a search: the quest for gold; the quest for truth.) søken, leting, jaktletingIsubst. \/kwest\/søking, søken, letingthe quest for søken etterin quest of på jakt etter, på leting etterIIverb \/kwest\/1) søke etter, forske etter, lete etter2) ( hundejakt) søkequest after søke etter, lete etter, være på jakt etter -
7 quest
1. [kwest] n книжн.1. поискиin quest of smb., smth. - в поисках кого-л., чего-л.
2. поэт. предмет поисков3. ист. поиски приключений ( в рыцарских романах)4. уст. дознаниеcrowner's quest (неправ. вм. coroner's inquest) - дознание коронера
5. сбор пожертвований ( в римско-католической церкви)2. [kwest] v книжн.1. искать, производить поиски; разыскиватьthe travellers pushed inland, questing for signs of human settlements - путешественники двинулись вглубь страны в поисках признаков человеческих поселений
to quest about looking for smth. - ходить повсюду в поисках чего-л.
2. 1) искать дичь ( о собаках)2) искать пищу ( о животных)3. производить сбор пожертвований ( в римско-католической церкви) -
8 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) iskanje* * *I [kwest]nouniskanje, prizadevanje (for, of); archaic preiskavaknightly quest — viteški pohod, iskanje sv. GralaII [kwest]intransitive verbiskati; slediti (divjad) -
9 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) busca* * *[kwest] n indagação, pesquisa, busca. • vi procurar, buscar, indagar. he is in quest of the truth ele está procurando a verdade. -
10 quest
1. n книжн. поэт. предмет поисков2. n книжн. ист. поиски приключений3. n книжн. уст. дознание4. n книжн. сбор пожертвований5. v книжн. искать, производить поиски; разыскиватьthe travellers pushed inland, questing for signs of human settlements — путешественники двинулись вглубь страны в поисках признаков человеческих поселений
6. v книжн. искать дичь7. v книжн. искать пищу8. v книжн. производить сбор пожертвованийСинонимический ряд:1. endeavor (noun) endeavor; enterprise; undertaking; venture2. inquiry (noun) chase; delving; enquiry; exploration; hunt; inquest; inquiry; inquisition; investigation; probe; probing; research3. pursuit (noun) pursual; pursuance; pursuing; pursuit; seeking4. search (noun) crusade; excursion; expedition; journey; mission; pilgrimage; search; voyage5. howl (verb) bay; howl; ululate; wail6. seek (verb) cast about; ferret out; hunt; hunt up; look for; search; search for; search out; seek -
11 quest
hivatalos vizsgálat, kutatás, felkutatás, keresés to quest: nyomon van, csaholva hajt* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) keresés -
12 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) leit -
13 quest
n. arama, araştırma, soruşturma, bulmaya çalışma————————v. av izini aramak, aramak, araştırmak* * *1. araştır (v.) 2. araştırma (n.)* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) araştırma -
14 quest
• etsiminen• etsiä• etsintä• haku* * *kwest(a search: the quest for gold; the quest for truth.) etsintä -
15 quest
[kwɛst]nposzukiwanie nt* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) poszukiwanie -
16 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) meklējumi; meklēšana* * *meklēšana; meklējumi; izziņa; meklēt; meklēt medījumu; meklēt barību -
17 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) ieškojimas -
18 quest
n. sökande; strävan; på spaning efter; spaningspatrull; spaning--------v. söka, leta; vara på jakt efter, forska efter* * *[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) sökande, jakt -
19 quest
-
20 quest
[kwest](a search: the quest for gold; the quest for truth.) hľadanie* * *• žiadost• hladanie
См. также в других словарях:
DuckTales: The Quest for Gold — Developer(s) Incredible Technologies Sierra On Line Publisher(s) Walt Disney Computer Software … Wikipedia
DuckTales: The Quest for Gold — Разработчик Incredible Technologies Sierra On Line Издатель Walt Disney … Википедия
DuckTales: The Quest for Gold — DuckTales The Quest for Gold Éditeur Walt Disney Computer Software Développeur Incredible Technologies Date de sortie 1990 Genre Action, plates formes Plate forme … Wikipédia en Français
The Quest for Kalevala — Infobox Comic name = The Quest for Kalevala image caption = Cover scan of Scrooge McDuck issue 334. code = D 99078 title orig = hero = Scrooge McDuck appearances = Scrooge McDuck, Donald Duck, Huey, Dewey and Louie, Gyro Gearloose, Little Helper … Wikipedia
The Quest for Identity — Flashback Главное меню игры (Amiga) Разработчик Delphine Software International Издатели … Википедия
Flashback: The Quest For Identity — Pour les articles homonymes, voir Flashback. Flashback … Wikipédia en Français
Flashback: the quest for identity — Pour les articles homonymes, voir Flashback. Flashback … Wikipédia en Français
Flashback : The Quest for Identity — Flashback: The Quest for Identity Pour les articles homonymes, voir Flashback. Flashback … Wikipédia en Français
Flashback: The Quest for Identity — Saltar a navegación, búsqueda Flashback: The Quest for Identity es un videojuego creado por la compañía Delphine Software (ya desaparecida) con la colaboración de US Gold. Se trata de una aventura gráfica de plataformas. El protagonista es un… … Wikipedia Español
Flashback: The Quest for Identity — Pour les articles homonymes, voir Flashback. Flashback Éditeur … Wikipédia en Français
World Games and the Quest for Olympic Status — ▪ 2006 The seventh World Games, held in Duisburg, Ger., July 14–24, 2005, was an international event that drew some 500,000 spectators and featured a diverse palette of more than 30 sports in six categories: artistry and dance sports,… … Universalium
